<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>CVE-2026-45685 — CraftedSignal Threat Feed</title><link>https://feed.craftedsignal.io/tags/cve-2026-45685/</link><description>Trending threats, MITRE ATT&amp;CK coverage, and detection metadata. Fed continuously.</description><generator>Hugo</generator><language>en</language><managingEditor>hello@craftedsignal.io</managingEditor><webMaster>hello@craftedsignal.io</webMaster><lastBuildDate>Mon, 18 May 2026 20:20:25 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://feed.craftedsignal.io/tags/cve-2026-45685/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>OpenTelemetry eBPF Instrumentation MongoDB Parser Denial-of-Service</title><link>https://feed.craftedsignal.io/briefs/2026-05-opentelemetry-mongodb-dos/</link><pubDate>Mon, 18 May 2026 20:20:25 +0000</pubDate><author>hello@craftedsignal.io</author><guid isPermaLink="true">https://feed.craftedsignal.io/briefs/2026-05-opentelemetry-mongodb-dos/</guid><description>Malformed MongoDB wire messages can trigger uncaught panics in the OpenTelemetry eBPF Instrumentation agent's MongoDB TCP parser, allowing a remote unauthenticated attacker to crash the telemetry agent and cause a denial of service.</description><content:encoded><![CDATA[<p>The OpenTelemetry eBPF Instrumentation agent is susceptible to a denial-of-service vulnerability in its MongoDB protocol parser. This vulnerability, present in versions v0.1.0 through v0.8.0 of <code>go.opentelemetry.io/obi</code>, allows a remote, unauthenticated attacker to crash the telemetry agent by sending specially crafted MongoDB wire messages. The parser operates on raw attacker-controlled network payloads before full validation, leading to uncaught panics and process termination. A single malformed packet can halt telemetry collection, impacting observability. Patches addressing these panics were introduced in versions v0.4.0 and later, but the BSON type-assertion issue persists through v0.8.0. This vulnerability, assigned CVE-2026-45685, can disrupt telemetry collection in deployments that monitor traffic from untrusted or partially trusted MongoDB clients. The affected code paths are in <code>pkg/ebpf/common/mongo_detect_transform.go</code>.</p>
<h2 id="attack-chain">Attack Chain</h2>
<ol>
<li>Attacker crafts a malformed MongoDB OP_MSG packet or BSON document.</li>
<li>Attacker sends the crafted packet to the monitored MongoDB instance.</li>
<li>The OpenTelemetry eBPF Instrumentation agent intercepts the MongoDB traffic.</li>
<li>The agent&rsquo;s <code>parseOpMessage</code> function attempts to read flag bits from the packet without proper bounds checking (versions v0.1.0-v0.3.0).</li>
<li>The agent&rsquo;s <code>parseSections</code> function attempts to read document-sequence length without proper bounds checking (versions v0.1.0-v0.3.0).</li>
<li>The agent&rsquo;s <code>parseFirstField</code> function performs an unchecked type assertion on BSON field values (versions v0.1.0-v0.8.0).</li>
<li>The MongoDB parser encounters a slice-bounds panic or type assertion panic.</li>
<li>The OpenTelemetry eBPF Instrumentation agent process terminates, leading to a denial of service and loss of telemetry data.</li>
</ol>
<h2 id="impact">Impact</h2>
<p>Successful exploitation of this vulnerability results in a denial of service. An unauthenticated attacker can crash the OpenTelemetry eBPF Instrumentation agent by sending a crafted OP_MSG packet or malformed BSON document to a monitored MongoDB instance. This leads to a loss of observability until the agent process is restarted. This vulnerability impacts deployments that enable MongoDB parsing and process attacker-controlled or potentially malformed MongoDB traffic.</p>
<h2 id="recommendation">Recommendation</h2>
<ul>
<li>Upgrade the <code>go.opentelemetry.io/obi</code> package to version 0.9.0 or later to address the vulnerability described in CVE-2026-45685.</li>
<li>Deploy the Sigma rule &ldquo;Detect OpenTelemetry MongoDB Parser Denial-of-Service Attempt&rdquo; to identify suspicious network traffic targeting MongoDB instances that could trigger this vulnerability.</li>
<li>Monitor network traffic for malformed MongoDB packets, specifically those with truncated OP_MSG packets or malformed BSON documents.</li>
</ul>
]]></content:encoded><category domain="severity">medium</category><category domain="type">threat</category><category>opentelemetry</category><category>mongodb</category><category>denial-of-service</category><category>CVE-2026-45685</category></item></channel></rss>