Cpe:2.3:a:f5:nginx_plus:r30:p2:*:*:*:*:*:*

An injection vulnerability, CVE-2026-50107, exists in the NGINX configuration generator component of NGINX Gateway Fabric when configured with NGINX Plus or NGINX Open Source as the data plane, allowing authenticated attackers with CRD modification permissions to inject arbitrary NGINX configuration directives via unsanitized user-supplied string values in the access log format setting, leading to control plane compromise and potential defense evasion or system impact.

Multiple vulnerabilities in Tenable Sensor Proxy versions prior to 1.4.0 could allow a remote attacker to cause a denial of service, data confidentiality breaches, and other unspecified security impacts.